Источник: Фото - kmns.ru
В Анадыре организовали курсы по изучению языка науканских и чаплинских эскимосов
27.10.2023
Инуитский приполярный совет Чукотки организовал курсы по изучению языков науканских и чаплинских эскимосов.
Бесплатные занятия (0+) под руководством хранительниц традиций проходят в Окружном Доме народного творчества. Первое занятие 25 сентября провела уроженка эскимосского села Наукан и хранительница традиций Елизавета Добриева. Она рассказала тринадцати слушателям о науканском языке (диалекте) и правильном произношении звуков.
"Курс рассчитан на взрослых людей, которые не владеют языком, но хотят научиться. Он посвящен разговорной тематике. Мы рассчитываем, что в конце обучения слушатели смогут знакомиться на эскимосском языке, рассказывать о себе и вести простую беседу", — рассказала председатель общественной организации "Инуитский приполярный совет Чукотка" Валентина Леонова.
Занятия проходят с понедельника по субботу в Окружном Доме народного творчества. Это репетиционный зал ансамблей "Атасикун" и "Берингия", в котором временно установили стулья, столы и доску, сообщает портал "Прочукотку".
С 28 сентября по 2 октября уроки проходили только по науканскому языку, а потом стали через день чередоваться с уроками по чаплинскому.
С языком чаплинских эскимосов жителей регионального центра знакомит уроженка села Новое Чаплино Галина Схак. Её курс также рассчитан на взрослых, которым интересна культура коренных народов Чукотки. По каждому из языков проведут по 15 занятий. На их организацию "Инуитский приполярный совет Чукотки" получил субсидию из окружного бюджета. Последний раз общественная организация организовывала курсы по эскимосскому языку в 2018 году. Тогда занятия в окружной столице проводили Ирина Суворова и Лидия Воловик.
Справка
Сегодня чаплинским языком владеют около трёх тысяч человек. Примерно 1200 носителей живут в поселках Новое Чаплино, Сиреники и Уэлькаль, несколько владельцев есть в Анадыре и Провидения. Еще примерно 1500 человек живет в двух поселках на американском острове Святого Лаврентия и порядка 350 человек на материковой Аляске.
Науканский язык близок к исчезновению. Им в совершенстве владеют только люди преклонного возраста, которые его понимают, но не используют. В России науканский и чаплинский, традиционно рассматривались как единый эскимосский язык. Поэтому они обслуживаются одним алфавитом.
Источник: kmns.ru
Бесплатные занятия (0+) под руководством хранительниц традиций проходят в Окружном Доме народного творчества. Первое занятие 25 сентября провела уроженка эскимосского села Наукан и хранительница традиций Елизавета Добриева. Она рассказала тринадцати слушателям о науканском языке (диалекте) и правильном произношении звуков.
"Курс рассчитан на взрослых людей, которые не владеют языком, но хотят научиться. Он посвящен разговорной тематике. Мы рассчитываем, что в конце обучения слушатели смогут знакомиться на эскимосском языке, рассказывать о себе и вести простую беседу", — рассказала председатель общественной организации "Инуитский приполярный совет Чукотка" Валентина Леонова.
Занятия проходят с понедельника по субботу в Окружном Доме народного творчества. Это репетиционный зал ансамблей "Атасикун" и "Берингия", в котором временно установили стулья, столы и доску, сообщает портал "Прочукотку".
С 28 сентября по 2 октября уроки проходили только по науканскому языку, а потом стали через день чередоваться с уроками по чаплинскому.
С языком чаплинских эскимосов жителей регионального центра знакомит уроженка села Новое Чаплино Галина Схак. Её курс также рассчитан на взрослых, которым интересна культура коренных народов Чукотки. По каждому из языков проведут по 15 занятий. На их организацию "Инуитский приполярный совет Чукотки" получил субсидию из окружного бюджета. Последний раз общественная организация организовывала курсы по эскимосскому языку в 2018 году. Тогда занятия в окружной столице проводили Ирина Суворова и Лидия Воловик.
Справка
Сегодня чаплинским языком владеют около трёх тысяч человек. Примерно 1200 носителей живут в поселках Новое Чаплино, Сиреники и Уэлькаль, несколько владельцев есть в Анадыре и Провидения. Еще примерно 1500 человек живет в двух поселках на американском острове Святого Лаврентия и порядка 350 человек на материковой Аляске.
Науканский язык близок к исчезновению. Им в совершенстве владеют только люди преклонного возраста, которые его понимают, но не используют. В России науканский и чаплинский, традиционно рассматривались как единый эскимосский язык. Поэтому они обслуживаются одним алфавитом.
Источник: kmns.ru